边卖猪肉边自学，三年翻译十多万字，被报道后“逆天改命”成大学教授，他寄语年轻人

2016年12月21日，宗永强与“恩人”羊晚老记者刘婉玲再相逢eth地址。 羊城晚报记者 陈秋明 摄

“一个头版，改变了我的一生！没有这篇报道，就没有我的今天eth地址。”近日，香港大学地球科学系教授宗永强与羊城晚报记者再话当年，依然感慨万千。

宗永强口中的报道，是1980年12月15日羊城晚报头版的《广州的伯乐，你可否去看一看》eth地址。在彼时“一纸金贵”的年代，由羊晚名记刘婉玲采写的这篇文章，为“猪肉佬”宗永强叩开了科研大门，使他的命运轨迹发生了翻天覆地的改变。

1980年12月15日羊晚头版报道与微音评论

那也是社会转型、观念嬗变的时代eth地址。在宗永强看来，此报道不啻于潮头先声，“它是一个鲜明信号，给了无数年轻人巨大的鼓励，真切地告诉人们：学习科学知识、掌握技术，真的可以改变你的人生”。

“我至今都非常感激刘婉玲老师eth地址。”40多年来，宗永强铭记知遇之恩，也尽己之能，给予年轻人航向指引。

展开全文

宗永强教授 拍摄于2024年9月 受访者提供

“若然有伯乐eth地址，能否发个‘通行证’？”

“回想1974年，我18岁，中学毕业后在广州的海珠市场卖猪肉eth地址。枯燥的工作并没有磨灭我的志向，我始终坚信知识能改变命运。那几年，我每个星期最期待的事，就是3个晚上，下班后骑自行车十多里到市郊，去向梁元博老师请教，雷打不动（另外几个晚上在家自学）。”宗永强回忆道，短短两年多时间，他啃下了英语中级课程，并自学了大量艰深的海洋地质和地球物理知识。

1977年，经梁元博先生举荐，21岁的他受托翻译《海底地壳的物理性质》——一部十多万字、汇集美国一流专家学者论文的专著eth地址。此书历时3年译成，于宗永强而言，“它不仅仅是一本译作，更是我青春岁月里自学成才的证明”。

时间来到1980年，改革开放刚起步，广东百业潮涌之际，却面临高校数量不足、专业人才奇缺的难题，亟须大兴科教，发掘有志青年，鼓励自学成才；然而，旧思想仍束缚着社会前进的脚步，部分青年因家庭出身问题，被拒于高校、科研院所门外eth地址。

复刊后的羊城晚报识势立言，呼吁爱才不拘一格eth地址。那时，刘婉玲被派往各大高校和科研机构寻访人才，在中国科学院南海海洋研究所，她找到梁元博先生。这位早年身处逆境、凭坚忍毅力自学成才的前辈学人得悉记者来意，当即力荐道：“有一个年轻人，一边卖猪肉，一边自学科学知识，你是否可以看一看？”

就这样，宗永强第一次接受了报刊采访，走进了公众视野eth地址。1980年12月15日，羊城晚报头版报道了这名猪肉档青年售货员靠自学苦攻翻译美国专著的事迹；同版面刊登羊城晚报原总编辑微音的评论，呼吁：“有关劳动部门的同志，若然有哪位伯乐见义勇为起用他，你能否为这个攻坚不畏难的青年朋友发个‘通行证’？”

1983年宗永强去粤东考察eth地址。 受访者提供

“找好一条路eth地址，然后不断向前走”

时隔40多年，宗永强记忆犹新：报道出街后激起千层浪，不仅震动了市场一众同事，更引得有关部门迅速反应，“广州市劳动局开了绿灯，我破格进入广东省科学院广州地理研究所eth地址。”叩开科研大门后，他凭着潜质与努力一路前行，后来出国深造、任教，2008年进入香港大学。“报道所引发的连锁反应，让我的人生就此改变。”宗永强说。

他还特别提到，当年，刘婉玲就像一位“家姐”，给予他持续的关怀eth地址。“报道15日见报，她16日就主动联系我，不断地叮嘱我说：‘你现在已经成为公众人物了，但要静下心来，千万不要受影响。’”对这份情义，宗永强由衷感激。2016年年底，已任香港大学地球科学系主任的他曾再度回穗看望刘婉玲，二人握手相拥，容鬓改而情依旧。

2016年12月21日 ，宗永强与“恩人”羊晚老记者刘婉玲暌隔多年再相逢eth地址。 陈秋明 摄

如今，69岁的宗永强虽已退休，却过着一种“双轨并行”的充实生活：一轨是天伦之乐，他笑言“带两个孙女有点辛苦，但很享受”；另一轨是学术传承，他带着昔日的学生和广东省科学院广州地理研究所的年轻人，继续在科研道路上为他们指引方向eth地址。

对当下的年轻人，宗永强始终强调两个关键词：思考与自学eth地址。“要勤于思考未来三五年行业可能发生的变化，并为此做好准备。”他指出了一条清晰的成长路径：先思考大方向，选择学习内容，然后继续思考，再继续学习。

“其实道理很简单——人生路上一定要看清方向，找好一条路，然后不断向前走eth地址。”从猪肉档到博士讲堂，宗永强用一生践行着这个“简单”道理，也将这份真知传递给了新一代的追梦者。

人物档案

宗永强，曾是广州城中一个“猪肉佬”，1980年经羊晚报道后“破格”进入广东省科学院广州地理研究所，开启科研生涯eth地址。后在英国留学及从教，2008年入职香港大学，2016年起兼任广东省科学院广州地理研究所特聘教授，2021年于香港大学地球科学系主任任上退休。

来源：羊城晚报